Chapitre 16 · 16.24
Faire passer du texte d'une zone de texte à une autre
Dans Word et dans les logiciels de mise en page, vous pouvez lier des zones de texte entre elles : lorsque le texte ne tient plus dans la première zone, il se poursuit automatiquement dans la deuxième, par exemple sur une autre page d'un dépliant. Beaucoup de personnes cherchent aussi ce bouton dans Euro-Office.
Ce n'est pas possible dans Euro-Office
Euro-Office ne propose pas de zones de texte liées. Chaque zone de texte est indépendante. Si vous saisissez plus de texte qu'elle ne peut en contenir, la zone ne s'agrandit pas et le reste du texte disparaît sous le bord de la zone. Il n'existe aucun bouton pour faire passer le texte dans une autre zone. Nous l'avons vérifié dans la démo : le menu contextuel (clic droit) d'une zone de texte ne propose pas non plus cette option.

Ce qui fonctionne
1. Des colonnes au lieu de zones de texte séparées
Si vous souhaitez créer une lettre d'information ou un dépliant avec du texte sur deux ou trois colonnes, utilisez de véritables colonnes. Le texte passe alors automatiquement d'une colonne à la suivante et à la page suivante. Avec un saut de colonne, vous déterminez vous-même où commence une nouvelle colonne. Voir Colonnes pour une partie de la page, comme dans une newsletter.
2. Un encadré à côté du texte avec un tableau
Si vous souhaitez placer un bloc, par exemple avec des horaires d'ouverture, à côté du texte courant, insérez-le dans un tableau avec habillage du texte. Voir Placer un tableau à côté du texte, avec le texte autour.
3. « Suite en page 4 » à la main
Si un article doit réellement se poursuivre sur une autre page, comme dans un journal, coupez la deuxième partie de la première zone de texte et collez-la dans la deuxième. Indiquez en bas de la première zone « Suite en page 4 ». Ajustez la répartition si le texte est encore modifié.
4. Un logiciel de mise en page pour les imprimés
Si vous créez régulièrement des dépliants, des magazines ou des brochures comportant de nombreux blocs de texte, un logiciel de mise en page est plus pratique. LibreOffice Writer et le logiciel gratuit Scribus permettent de lier des cadres de texte entre eux. Réalisez la mise en page dans l'un de ces logiciels, enregistrez-la au format PDF et placez le PDF dans votre WebOké Nextcloud.
Un Document Word avec des zones de texte liées
Si vous ouvrez un fichier docx d'une autre personne dans lequel des zones de texte sont liées, vérifiez soigneusement après modification que tout le texte est encore visible. Partez du principe que le texte ajouté dans Euro-Office ne passe pas dans la zone suivante, car Euro-Office ne gère pas la liaison. Agrandissez la zone ou déplacez le texte vous-même.
