Chapitre 16 · 16.16
Protéger un document : lecture seule, commentaires uniquement ou modifications suivies uniquement
Vous envoyez un contrat, une note de politique ou un devis à quelqu'un pour avis. Vous ne voulez pas que cette personne modifie discrètement le texte : elle peut ajouter des commentaires, ou seulement proposer des modifications que vous acceptez ensuite. Les droits de partage de votre WebOké Nextcloud (voir Partager un document avec un collègue) déterminent qui peut ouvrir et modifier le fichier. Avec Protéger le document, vous placez une règle dans le fichier lui-même. Elle reste dans le fichier, même s'il est téléchargé ou transféré ; Word est également censé la respecter.
Comment protéger un document
- Ouvrez le document et allez dans l'onglet Protection.
- Cliquez sur Protéger le document.
- Sous Autoriser uniquement ce type de modification dans le document, choisissez ce que l'autre personne peut faire (voir le tableau ci-dessous).
- Saisissez éventuellement un Mot de passe et répétez-le dans Confirmer le mot de passe. Le mot de passe est facultatif et compte au maximum 15 caractères.
- Cliquez sur Protéger.

Avec Aucune modification (Lecture seule), l'autre personne ne peut vraiment plus rien saisir. Dans notre démo, le texte est resté exactement identique après la protection, quoi que nous ayons essayé.
| Choix | Ce que l'autre personne peut faire | Pratique pour |
|---|---|---|
| Aucune modification (Lecture seule) | Uniquement lire, rien modifier. | Une version définitive, un règlement. |
| Remplissage des formulaires | Uniquement remplir les champs de saisie. | Formulaires d'inscription, voir Créer un formulaire Word à remplir dont le reste est verrouillé. |
| Modifications | Modifier le texte, mais chaque modification est suivie. | Contrats et devis dans lesquels l'autre personne peut écrire. |
| Commentaires | Uniquement ajouter des commentaires. | Un brouillon que vous faites relire. |
Lorsque quelqu'un ouvre le document, Euro-Office affiche par exemple « Le document est protégé. Vous pouvez modifier ce document, mais toutes les modifications seront suivies. » Avec Modifications, vous voyez ensuite exactement ce qui a changé et vous acceptez ou refusez chaque modification (voir Suivre et accepter les modifications).
Lever la protection
Dans l'onglet Protection, cliquez à nouveau sur Protéger le document. Si vous avez utilisé un mot de passe, Euro-Office vous le demande dans la fenêtre Déprotéger le document.
Pièges à éviter
- Personne ne peut récupérer un mot de passe oublié, pas même WebOké. Conservez-le dans votre gestionnaire de mots de passe. Si vous l'avez tout de même perdu, restaurez dans l'historique des versions une version antérieure à la protection (voir Historique des versions : restaurer une version antérieure).
- Cette protection sert à éviter les erreurs et à clarifier les accords, pas à arrêter quelqu'un qui veut vraiment la contourner. Un autre logiciel permet de la supprimer. Ce que personne ne doit voir, ne le partagez pas.
- Vous pouvez protéger l'ensemble du document, mais pas libérer un seul paragraphe ou un seul chapitre. Si vous voulez que seules certaines parties puissent être remplies, utilisez des champs de saisie avec Remplissage des formulaires (Créer un formulaire Word à remplir dont le reste est verrouillé).
- Un mot de passe pour ouvrir le document, c'est autre chose. Pour cela, le même onglet propose le bouton Chiffrer : vous choisissez un mot de passe et, sans ce mot de passe, plus personne ne peut ouvrir le document, pas même vous. Pour en savoir plus, consultez Een document met een wachtwoord versleutelen, openen of het wachtwoord weghalen. Un lien partagé protégé par mot de passe est souvent plus pratique (Mot de passe et date d'expiration sur un lien).
- Si vous souhaitez définir, dans une feuille de calcul, quel collègue peut modifier quelle partie, consultez Per collega bepalen wie welk deel van een spreadsheet mag bewerken.

