Chapitre 18 · 18.6
Insérer un graphique d'une feuille de calcul dans votre présentation et le tenir à jour
Chaque mois, une présentation avec les chiffres d'affaires : les chiffres se trouvent dans une feuille de calcul, le graphique doit figurer dans la présentation. Vous ne souhaitez pas recréer le graphique chaque mois. Dans cet article, vous découvrirez les différentes méthodes possibles et celle qui fonctionne le mieux dans votre WebOké Nextcloud.
Exemple : le fleuriste Het Zonnetje suit son chiffre d'affaires mensuel dans la feuille de calcul Chiffre d'affaires par mois. Chaque mois, une présentation est préparée pour la réunion d'équipe, avec le graphique du chiffre d'affaires.
Trois méthodes
| Méthode | Quand |
|---|---|
| Lier les données | Le graphique reste relié à la feuille de calcul. Après une modification dans la feuille de calcul, vous mettez à jour le graphique de la présentation en un clic. La solution la plus pratique pour un rapport mensuel. |
| Incorporer le classeur | Les chiffres sont intégrés à la présentation, indépendamment de la feuille de calcul. Pratique si vous envoyez la présentation à une personne extérieure à votre WebOké Nextcloud. |
| Graphique dans la présentation elle-même | Avec Insertion, Graphique, vous créez le graphique directement sur la diapositive et vous tenez les chiffres à jour uniquement à cet endroit. Idéal pour un graphique ponctuel. |
Étape 1 : copier le graphique depuis la feuille de calcul
- Ouvrez la feuille de calcul et créez le graphique s'il n'existe pas encore : sélectionnez les chiffres (par exemple de A1 à B7), allez dans Insertion, Graphique et choisissez un type (voir Créer des graphiques).
- Cliquez sur le bord du graphique pour le sélectionner, puis appuyez sur Ctrl+C (Mac : Cmd+C).

Étape 2 : coller et lier dans la présentation
- Ouvrez la présentation, allez sur la diapositive où le graphique doit apparaître et appuyez sur Ctrl+V.
- En bas à droite du graphique apparaît un petit bouton (Ctrl) avec les options de collage. Cliquez dessus.
- Choisissez Utiliser le thème de destination et lier les données. C'est aussi le choix par défaut : si vous collez simplement, le graphique est déjà lié. Choisissez Utiliser le thème de destination et incorporer le classeur si vous ne souhaitez pas de lien.

« Utiliser le thème de destination » signifie que le graphique reprend les couleurs et les polices de votre présentation. Il s'harmonise ainsi avec le reste de vos diapositives.
Étape 3 : mettre à jour les chiffres le mois suivant
- Saisissez les nouveaux chiffres dans la feuille de calcul, puis fermez-la.
- Ouvrez la présentation. Euro-Office affiche : « Cette présentation contient des liens vers une ou plusieurs sources externes pouvant être non sécurisées. » Cliquez sur Mettre à jour.
- Le graphique affiche désormais les nouveaux chiffres.

Le message peut sembler inquiétant, mais il s'agit de votre propre feuille de calcul. Si la présentation provient de quelqu'un d'autre et que vous ne savez pas vers où pointe le lien, cliquez sur Ne pas mettre à jour.
Mettre à jour pendant que la présentation est ouverte
Cliquez sur le graphique et ouvrez à droite le panneau Paramètres du graphique. Sous Données liées, vous voyez le nom de la feuille de calcul. Cliquez sur Mettre à jour les données pour récupérer les chiffres les plus récents.

Avec Modifier les liens, vous ouvrez la fenêtre Liens externes. Vous pouvez y choisir :
- Mettre à jour les valeurs : récupérer à nouveau les chiffres.
- Modifier la source : prévu pour lier le graphique à une autre feuille de calcul, par exemple le fichier de la nouvelle année. Vérifiez ensuite que le graphique affiche les bons chiffres.
- Ouvrir la source : ouvrir la feuille de calcul.
- Rompre les liens : supprimer le lien, de sorte que le graphique ne soit plus relié à la feuille de calcul.

Pièges à éviter
- Le graphique ne change pas : vous avez cliqué sur Ne pas mettre à jour à l'ouverture, ou la feuille de calcul était encore ouverte. Euro-Office n'enregistre les modifications que lorsque tout le monde a fermé la feuille de calcul (voir Vous ne voyez pas vos modifications lorsque vous téléchargez le fichier ou l'ouvrez sur votre ordinateur). Fermez la feuille de calcul, patientez un instant, puis cliquez sur Mettre à jour les données dans la présentation.
- Une autre personne ouvre la présentation : le lien ne fonctionne que si cette personne a également accès à la feuille de calcul. Partagez le dossier contenant les deux fichiers.
- La présentation est envoyée à l'extérieur : rompez d'abord le lien avec Rompre les liens, ou collez le graphique avec Incorporer le classeur. Le destinataire ne recevra alors aucun message concernant des sources externes.
- Nouveau mois, nouvelle ligne : si des lignes sont ajoutées à la feuille de calcul, vérifiez dans celle-ci que le graphique inclut bien la nouvelle ligne (voir Créer des graphiques).
Un graphique combinant des colonnes et une ligne sur un axe secondaire se crée dans la feuille de calcul (voir Un graphique avec des colonnes et une ligne sur un second axe) et se copie de la même manière. Pour importer dans une feuille de calcul des chiffres provenant d'une autre feuille de calcul : voir Cellen koppelen aan een andere spreadsheet in je Nextcloud.
