Chapitre 16 · 16.22
Placer un tableau à côté du texte, avec le texte autour
Un petit tableau avec des horaires d'ouverture, des caractéristiques ou des prix à droite du texte courant, comme vous placeriez une photo avec habillage du texte. Par défaut, un tableau se trouve entre les paragraphes et aucun texte ne passe à côté. Quelques réglages suffisent pour en faire un « tableau flottant ».
Étape 1 : réduire la largeur du tableau
Il doit rester de la place à côté du tableau. Faites glisser le bord droit du tableau vers la gauche, ou donnez au tableau une largeur fixe : cliquez avec le bouton droit dans le tableau, choisissez Paramètres avancés du tableau et, dans l'onglet Tableau, indiquez une Largeur préférée, par exemple 6 cm.
Étape 2 : habillage du texte
- Dans la même fenêtre, ouvrez l'onglet Habillage du texte.
- Choisissez Tableau flottant (l'image de droite) au lieu de Tableau aligné.
- Sous Distance du texte, définissez l'espace qui reste entre le tableau et le texte, par exemple 0,3 cm de tous les côtés.

Étape 3 : définir l'emplacement
Cliquez sur OK. Le tableau reste à gauche et le texte passe à sa droite, comme sur l'image. Si vous souhaitez placer le tableau à droite, ouvrez à nouveau la fenêtre et, dans l'onglet Position du tableau, réglez l'alignement sous Horizontal. Laissez l'option Déplacer avec le texte cochée : le tableau reste ainsi lié à son paragraphe lorsque vous ajoutez du texte au-dessus.

Vous pouvez désormais aussi déplacer le tableau avec la souris : saisissez-le par la petite croix en haut à gauche.
Pièges à éviter
- Un tableau flottant en fin de page peut chevaucher le pied de page, ou bien passer à la page suivante en laissant un vide. Dans ce cas, remettez-le sur Tableau aligné ou déplacez le paragraphe auquel il est rattaché.
- Utilisez cette méthode uniquement pour de petits tableaux. Laissez en ligne un long tableau qui s'étend sur plusieurs pages.
- Si l'emplacement doit être exactement le même dans Word, vérifiez le document dans Word ou envoyez un PDF. Le texte qui entoure un objet s'affiche légèrement différemment d'un programme à l'autre.
