Chapitre 2 · 2.3
Se connecter depuis weboke.de, weboke.it et les autres sites nationaux
WebOké dispose d'un site web dans votre propre langue : weboke.de pour l'Allemagne, weboke.it pour l'Italie, weboke.fr pour la France, weboke.be pour la Belgique, et ainsi de suite. Sur tous ces sites, vous trouvez en haut à droite le même lien vers votre espace client, dans la langue du site. Votre compte est identique partout : avec la même adresse e-mail et le même mot de passe, vous vous connectez sur chaque site national et vous voyez les mêmes produits.
Le nom du lien et de l'adresse par pays
Cliquez en haut à droite du site web sur le lien vers votre compte. Vous arrivez alors sur la page de connexion de votre espace client, dans la langue de ce site. Ensuite, la procédure est exactement la même que dans Se connecter via Mon WebOké : Mes produits (dans votre propre langue), puis le bouton DirectAdmin.
| Site web | Langue | Votre espace client |
|---|---|---|
| www.weboke.nl et www.weboke.be | Néerlandais | mijn.weboke.nl |
| www.weboke.de, www.weboke.at et www.weboke.ch | Allemand | mein.weboke.nl |
| www.weboke.fr et www.weboke.lu | Français | mon.weboke.nl |
| www.weboke.it | Italien | mio.weboke.nl |
| www.weboke.es | Espagnol | mi.weboke.nl |
| www.weboke.pl | Polonais | moje.weboke.nl |
| www.weboke.co.uk, www.weboke.ie et le site anglais | Anglais | my.weboke.nl |
Pour les autres langues également (comme le danois, le suédois, le tchèque ou le grec), il existe une adresse propre. Vous n'avez pas besoin de la retenir : le lien sur le site de votre pays vous y conduit automatiquement.
Dans quelle langue vais-je voir DirectAdmin ?
DirectAdmin dispose de son propre réglage de langue, indépendant du site web. Celui-ci est par défaut réglé sur la langue définie pour votre pack. Si vous souhaitez afficher DirectAdmin dans une autre langue, vous pouvez le modifier directement dans DirectAdmin en un clic (voir Modifier la langue de DirectAdmin). DirectAdmin est notamment disponible en néerlandais, allemand, anglais, français, italien, espagnol, polonais, tchèque, slovaque, hongrois, danois, suédois et lituanien.
Dans quelle langue vais-je recevoir mes e-mails et factures ?
Les e-mails de WebOké, comme les factures et les réponses à vos tickets, sont envoyés dans la langue de votre compte. Cette langue suit votre choix : si vous changez de langue sur le site web alors que vous êtes connecté, nous mémorisons également cette langue pour votre compte. Vous pouvez aussi définir vous-même la langue dans Mon WebOké, sous Mon administration puis Informations.
Astuce : vous nous écrivez via l'adresse de support de votre pays, par exemple support@weboke.de ou support@weboke.it ? Nous vous aidons alors dans cette langue. Peu importe à quelle adresse nationale vous écrivez : tout arrive chez la même équipe de support.