Chapitre 1 · 1.3
Installer et bien configurer LibreOffice
LibreOffice est gratuit et open source. Vous le téléchargez auprès de son éditeur, The Document Foundation.
Télécharger et installer
- Rendez-vous sur www.libreoffice.org/download/download-libreoffice. Le site détecte lui-même votre système d'exploitation. Sinon, choisissez Windows, macOS (Apple Silicon ou Intel) ou Linux.
- Deux versions sont proposées. Celle du haut est la plus récente (en novembre 2026, la version 26.8), l'autre est la version plus ancienne, testée depuis plus longtemps (26.2). Pour la plupart des utilisateurs, la plus récente convient parfaitement. Si vous souhaitez éviter au maximum les surprises au bureau, choisissez l'ancienne.
- Ouvrez le fichier téléchargé et suivez les étapes.
- Windows : le fichier d'installation contient les menus en français. LibreOffice reprend la langue de Windows.
- Mac : téléchargez aussi, sur la même page, le paquet de langue (l'interface utilisateur traduite) pour le français et installez-le après LibreOffice. Sinon, les menus seront en anglais.
- Linux : installez de préférence LibreOffice via la logithèque de votre distribution, avec le paquet de langue français.
Quatre réglages qui facilitent la transition
Vous les trouverez sous Outils > Options... (sur Mac : LibreOffice > Préférences).
| Réglage | Où | Pourquoi |
|---|---|---|
| Votre nom | LibreOffice > Données d'identité | Votre nom apparaît alors dans vos commentaires et dans le suivi des modifications. Voir Suivi des modifications et commentaires (track changes). |
| Enregistrer par défaut en docx, xlsx et pptx | Chargement/enregistrement > Général, sous Type de document et Toujours enregistrer sous | Pratique si vous échangez souvent avec des personnes qui utilisent Word et Excel, ou si vous ouvrez aussi vos fichiers dans Euro-Office. Lisez d'abord Docx ou odt, xlsx ou ods : quel format de fichier choisir ?. |
| Langue de vos documents | Langues et paramètres régionaux > Général, sous Occidental | Choisissez votre langue, par exemple Français (France), pour la vérification orthographique. Voir Régler la vérification orthographique et la langue sur le français. |
| Enregistrement automatique | Chargement/enregistrement > Général, Enregistrer les informations de récupération automatique toutes les ... minutes | Vous perdez ainsi moins de travail si le programme ou votre ordinateur se bloque. |
Vous préférez des onglets comme dans Word ?
- Choisissez Affichage > Interface utilisateur....
- Choisissez Onglets (ou Onglets compacts pour un petit écran).
- Confirmez votre choix. Vous pouvez toujours revenir à Standard.
Les menus portant les noms utilisés dans ce guide restent accessibles via le bouton à trois traits.
Conseil : Euro-Office n'a pas besoin d'être installé : il fonctionne dans votre navigateur. Vous souhaitez aussi utiliser Euro-Office comme programme sur votre ordinateur ? Il s'appelle alors Nextcloud Office. Voir Euro-Office comme programme sur votre ordinateur : de quoi s'agit-il et quand l'utiliser ?.