Chapitre 3 · 3.1
Mettre une seule page en paysage dans un document en portrait, comme dans Word
Un tableau large ou un planning ne tient pas sur une page en portrait, mais le reste de votre document doit rester en portrait. Dans Word, vous utilisez pour cela les sauts de section et l'orientation. C'est aussi possible dans LibreOffice et Euro-Office. Seule la façon d'y parvenir diffère.
Dans LibreOffice Writer
Dans LibreOffice, c'est le style de page qui détermine si une page est en portrait ou en paysage. Un style Paysage existe déjà. Vous placez un saut de page avant et un autre après.
- Placez le curseur au début du texte qui doit figurer sur la page en paysage.
- Choisissez Insérer > Autres sauts > Saut manuel.... La fenêtre Insérer un saut s'ouvre.
- Choisissez Saut de page et, sous Style de page, sélectionnez la valeur Paysage. Cliquez sur OK. À partir d'ici, les pages sont en paysage.
- Placez le curseur au début du texte qui doit repasser en portrait.
- Choisissez de nouveau Insérer > Autres sauts > Saut manuel..., choisissez Saut de page et, sous Style de page, Par défaut (ou le style utilisé par le reste de votre document). Cliquez sur OK.
Le style d'une page s'affiche en bas, dans la barre d'état.
Dans LibreOffice 26.8, le même menu propose aussi Insérer un saut de page au format paysage. La méthode ci-dessus fonctionne dans toutes les versions et vous permet de choisir vous-même où s'arrête la partie en paysage.
Attention : les en-têtes et pieds de page font partie d'un style de page. Si votre document comporte un pied de page avec un numéro de page, activez-le aussi dans le style Paysage : sur la page en paysage, choisissez Insérer > En-tête et pied de page > Pied de page > Paysage et insérez de nouveau le numéro de page (voir Ajouter un en-tête, un pied de page et des numéros de page). Si la numérotation doit se poursuivre, vérifiez que vous n'avez pas coché Modifier le numéro de page lors du saut de page.
Vous voulez mettre le document entier en paysage ? Choisissez alors Format > Style de page..., onglet Page, et sélectionnez Paysage sous Orientation.
Dans Euro-Office
- Placez le curseur à la fin de la page qui précède la page à mettre en paysage.
- Allez dans l'onglet Mise en page, cliquez sur Sauts, choisissez Insérer saut de section puis Page suivante.
- Cliquez sur Orientation et choisissez Paysage.
- À la fin de la page en paysage, insérez un autre saut de section Page suivante, puis remettez l'Orientation sur Portrait sur la page suivante.

Cela fonctionne exactement comme dans Word. Pour en savoir plus, pièges compris, consultez Une page en paysage dans un document en portrait. Une page vide apparaît ensuite ? Lisez alors Une page vide à la fin qui ne veut pas disparaître.
Conseil : un fichier docx créé dans Word avec une section en paysage reste en paysage dans LibreOffice et Euro-Office. L'inverse est également vrai.
