Nom de domaine .org.hk
Ce que vous devez savoir sur .org.hk : qui peut l'enregistrer, quelles données sont nécessaires et comment se déroule le transfert.
Spécifications
Les principales caractéristiques de .org.hk
- Pays
- R.A.S. chinoise de Hong Kong
- Registre
- hkirc.hk
- Durée d'enregistrement
- 1 à 3 ans, 5 ans ou 10 ans
- Renouvellement par période de
- 1 à 3 ans ou 5 ans
- Longueur du nom de domaine
- 2 à 63 caractères
- Délai d'enregistrement
- jusqu'à 3 jours ouvrables
- Délai de transfert
- 10 jours
- Renouvellement lors du transfert
- non
- Longueur du code d'autorisation
- 6 à 16 caractères
- Verrouillage de transfert possible
- non
- Nombre de serveurs de noms
- 2 à 13
- Quarantaine après suppression
- 30 jours
Possibilités
- DNSSEC: ouiVous pouvez sécuriser votre nom de domaine avec DNSSEC.
- IPv6: ouiLes serveurs de noms de cette extension sont également accessibles en IPv6.
- Caractères spéciaux: ouiLes noms de domaine comportant des lettres comme é, ü ou ø (et parfois d'autres écritures) sont possibles.
- Confidentialité Whois: non
- Prête-nom: non
Conditions
Qui peut enregistrer un .org.hk ?
- Le titulaire du domaine doit être établi à Hong Kong ; une présence locale est obligatoire.
- L'extension .org.hk est destinée aux œuvres caritatives et aux organisations à but non lucratif. Vous devez prouver le caractère non lucratif de votre organisation au moyen de documents.
- Vous procédez à l'enregistrement en tant que personne physique ou en tant qu'organisation. Tous les contacts du nom de domaine doivent être du même type que le titulaire du domaine.
- Le nom contient-il le mot government, bank, assurance ou insurance, ou un dérivé de ceux-ci ? Vous aurez alors besoin de documents supplémentaires justifiant leur utilisation.
Données supplémentaires à l'enregistrement
- Vous indiquez si le titulaire du domaine est une personne physique ou une organisation.
- Vous indiquez le document par lequel vous justifiez votre identité ou votre immatriculation, comme un Business Registration Certificate, un Certificate of Incorporation, une carte d'identité hongkongaise ou un passeport, ainsi que le numéro de ce document.
- Vous indiquez le pays qui a délivré le document.
- Les organisations indiquent un numéro d'immatriculation. Les personnes physiques indiquent si elles ont 18 ans ou plus.
Documents
- Vous joignez une preuve que votre organisation n'a pas de but lucratif, par exemple une lettre d'exonération fiscale de l'Inland Revenue Department en tant qu'œuvre caritative ou organisation à but non lucratif.
- Vous pouvez également envoyer un Certificate of a Society ou une attestation d'exemption de la police de Hong Kong. Joignez-y alors les statuts indiquant qu'aucun dividende n'est versé aux actionnaires.
- D'autres preuves valables sont une attestation d'enregistrement d'un syndicat, un Certificate of Owners' Corporation ou un enregistrement en tant qu'hôpital ou maison de retraite médicalisée.
- Vous pouvez également utiliser une attestation d'enregistrement d'une crèche ou une lettre de demande d'un service public de Hong Kong.
- Si vous êtes un organisme de droit public, vous envoyez la loi ou la publication dans la Gazette portant création de votre organisation, accompagnée d'une lettre de demande de votre organisation.
- Des statuts excluant tout versement de dividendes, accompagnés d'un Business Registration Certificate ou d'un Certificate of Incorporation, sont également valables, tout comme tout autre document attestant du caractère non lucratif.
- Les documents sont envoyés au format PDF, d'une taille maximale de 10 Mo. WebOké vous aide à les préparer et à les soumettre.
Bon à savoir lors de l'enregistrement
- L'enregistrement n'aboutit que si les documents requis sont fournis et approuvés.
Transfert
Transférer un .org.hk
- Pour transférer un domaine vers un autre bureau d'enregistrement, vous avez besoin d'un code d'autorisation spécifique.
- En tant que titulaire du domaine, vous demandez vous-même ce code. Vous le communiquez ensuite à votre nouveau bureau d'enregistrement.
Le code d'autorisation
- Un code d'autorisation est obligatoire pour transférer un domaine .org.hk.
- En tant que titulaire du domaine, vous demandez le code directement sur le site web de HKDNR, le registre de Hong Kong.
Propriétaire
Changement de titulaire du domaine
Changement de titulaire du domaine
- Le nouveau titulaire du domaine doit lui aussi être établi à Hong Kong. Le nom ou l'organisation du titulaire du domaine ne peut être modifié que par un changement officiel de titulaire du domaine.
- Vous soumettez un formulaire de demande complété et l'ensemble des pièces justificatives réunis en un seul PDF. WebOké se charge de la soumission pour vous.
- Si l'ancien titulaire du domaine est une entreprise de Hong Kong, un extrait du registre du commerce est nécessaire. Cet extrait ne doit pas dater de plus de 30 jours ouvrables avant la date de la lettre de demande.
- Si l'ancien titulaire du domaine est une entreprise étrangère, le formulaire DCTNR1 signé est nécessaire. Il doit être accompagné d'une preuve récente, datant de moins de 30 jours ouvrables, attestant que le signataire est administrateur, associé ou propriétaire.
- Si l'ancien titulaire du domaine est une personne résidant à Hong Kong, une copie de la carte d'identité ou du passeport est nécessaire. Pour les titulaires âgés de 11 à 18 ans, il faut y ajouter la pièce d'identité des parents ou du tuteur, ainsi qu'un acte de naissance ou un acte de tutelle.
- Le nouveau titulaire du domaine doit démontrer qu'il remplit les conditions requises pour .org.hk et qu'il a une existence légale.
- Pour les entreprises de Hong Kong, un extrait récent est nécessaire à cet effet, et pour les personnes résidant à Hong Kong, une carte d'identité ou un passeport.
- Une entreprise étrangère fournit le formulaire DCTNR1 accompagné d'une preuve récente du pouvoir de signature.
- Une personne résidant hors de Hong Kong envoie le formulaire DCTNR2 signé, accompagné d'une copie de son passeport ou de sa carte d'identité.
- HKDNR peut demander des documents complémentaires, que vous devez fournir dans le délai imparti. Si des documents manquent ou sont insuffisants, HKDNR peut refuser la demande.
Renouvellement, résiliation et quarantaine
- Après résiliation, le nom de domaine est définitivement supprimé dans un délai de 7 jours.
- La récupération d'un nom de domaine est traitée manuellement. Vous serez informé du résultat par e-mail.
Plus d'informations
Règles et liens du registre
- Site web du registre hkirc.hk
- Whois du registre registrar.hkirc.hk
- Règlement des litiges hkirc.hk
- Conditions du registre hkirc.hk
Établi à partir des règles du registre. Les registres modifient parfois leurs règles ; en cas de doute, les conditions du registre prévalent. Mis à jour le 11/11/2026.
